Étymologie

Dictionnaire d'étymologie

Si vous cherchez l'étymologie d'un mot, le meilleur moyen, c'est de consulter l'ATILF :
Go !. On n'y pense pas assez souvent, mais le Petit Robert affiche également l'étymologie de tous les mots...

Sur eXionnaire (le présent dictionnaire), seules les étymologies les plus intéressantes sont proposées, sous forme de commentaires rédigés, de la manière la plus humaine et la moins wikipédique possible. Si l'étymologie vous passionne ou que vous vous sentez l'âme d'un lexicographe, n'hésitez pas à participer !

Voici les dernières étymologies rajoutées dans le dictionnaire participatif :

Dictionnaire participatif Dernières contributions :
Etymologie Définition Genre (masculin/féminin) Nombre (singulier/pluriel) Tout type Humour Encyclopédie Suffixes Anagrammes Conjugaison Phonétique Nature(s) du mot Synonymes Rimes Exemple d'utilisation du mot divers Antonymes Homonymes


GIRAFIDE	Wikipédia fait remarquer à juste titre que la graphie GIRAFIDÉ est discutable. Petit rappel : Giraffidae est une famille qui comprend plusieurs genres dont : Giraffa (cf la girafe) Okapia (cf l'okapi) Les dictionnaires Larousse et Re ... par Swebble 13/06/13
°WATTURE°	dans le même ordre d'idée, je propose le mot "kilowatture", voiture électrique qui consomme beaucoup. ... par leXicolore 06/06/13
TARLOUZE	ce mot viendrait du québécois tarla "personne stupide" et du suffixe argotique "ouze". Dixit la Base de données lexicographiques panfrancophone l'origine de tarla est incertaine. Ils évoquent la piste du béarnais où tarlán signifie "agneau né tard" ! ... par netymologie 24/05/13
CHIQUEMENT	chiquement est le seul adverbe en -iquement formé à partir d'un adjectif en -ic et non en -ique. Et publiquement alors ? Ah oui, donc ils sont deux... ... par leXicolore 14/05/13
°COPYLEFT°	Le mot COPYLEFT est une petite merveille étymologique. Il vient de copyright où right (qui signifie "droit", aussi bien dans "droit d'auteur" que "pied droit") a été changé en left (qui signifie "gauche"), ce qui permet de les différencier aisément, à ... par TexTaz 29/04/13
°BATONNITE°	Ce terme vient de bâton (symbole de la punition dans l'expression la carotte ou le bâton) + -ite (suffixe médical servant à former des pathologies, dans le cas présent, il dénote l'excès). Le pendant de la "bâtonnite" est la "carottite". ... par Swebble 18/04/13
°TAFIOLE°	La question de l'origine du mot TAFIOLE a été posée sur Yahoo Answers. Certes ce n'est pas une référence en matière de linguistique. On y trouve néanmoins des réponses inventives, de la part de "mark h" par exemple : "en décortiquant un peu on peu trouver ... par addictionnaire 17/04/13
PSYCHOPOMPE	PSYCHOPOMPE vient du grec psukhopompos qui signifie littéralement "conducteur des âmes". Il est composé de deux éléments : psukhê "âme sensitive" (qui sert aussi à former des termes comme psychologie ou psyché) pompê, cf "pompes funèbres" où l'on ... par netymologie 05/04/13
PLAYOFF	PLAYOFF est la graphie soudée de PLAY-OFF. Aux États-unis, on écrit plutôt playoff alors qu'au Royaume-Uni, on écrit plutôt play-off (avec un trait d'union). La Réforme de l'orthographe française de 1990, laquelle prône la soudure de certains mots c ... par babelarium 07/03/13
°CAPILLOTRACTE°	"capillotracté" est un mot créé de toute pièce à partir de l'expression Tiré par les cheveux. Il est formé de la racine latine capillus "cheveu" associée à "tracté", de trahere "tirer". Qui sait si dans un siècle, "capillotracté" n'aura pas survécu ... par POpoéziZI 11/01/13