qui a une idée sur la mise en bière?

j'ai trouvé ça
http://projetbabel.org/forum/viewtopic.php?t=4710

L'excellent Didier Bénureau a profité de l'homophonie des deux bières dans sa célèbre chanson pour Morales :

"Toi qui l'auras trop bien (z') aimée,
Et parfois même (z') abusée,
Te voilà donc dans la bière."

Quand ils ne se proposent pas de se retrouver autour d'une bière, les nécrophages se proposent d'aller prendre un petit ver...

Jadis, le cercueil se disait bière . En italien, on dit bara, je présume de même origine en raison de la similitude sonore..

A noter qu'en Belgique  on dit parfois boire un cercueil pour évoquer une bière avec un peu de coca. Crevant, non?
On dit  mazout quand il y a un peu plus de coca.

Les bois de chêne de la zone de bière près de fontainebleau , servaient à faire les cercueils des parisiens . Par extension on a dit mettre en bière

En Belgique on dit également Tango pour une bière avec un peu de grenadine.

L'ancien bas francique bëra désignait un brancard pour transporter les morts. Passé en français sous la forme bière il désigne "une large planche pour transporter les morts" 1892, Le Dictionnaire des Dictionnaires, Paul Guérin) . Le mot s'est aussi appliqué aux "quatre planches" dans lesquelles on plaçait le mort pour l'inhumer (voir l'expression "mettre entre quatre planches") devenant ainsi synonyme de cercueil. Le premier sens a vieilli et n'est certainement plus utilisé.
Source TLF